キルドアの警察は、致命的ヒット&ランを目撃したモーターサイクリストを捜索し,映像の撮影を促している. Police in Kildare seek motorcyclist who witnessed a fatal hit-and-run, urging for footage.

キーダー郡のロバートスタウンで11月10日に起きた 致死事故の現場を 通り過ぎたバイク運転手を探しています Kildare police are seeking a motorcyclist who passed the scene of a fatal hit-and-run collision that occurred on November 10 in Robertstown, County Kildare. 事件は16歳の歩行者を襲った自動車に係り,死亡に至った. The incident involved a vehicle striking a 16-year-old pedestrian, leading to his death. 当局は目撃者に,特にカメラ映像を持つ者に対し,前へ進み,関係者の運転手の特定を援助するよう要請している. Authorities are asking for any witnesses, especially those with camera footage, to come forward and help identify the driver involved.