四 リーズ市議会職員を含めて9人が汚職と賄賂調査で逮捕された. Nine people, including four Leeds City Council staff, were arrested in a corruption and bribery investigation.

リーズ市議会計画課の職員4人が,ウエスト・ヨークシャー警察による汚職捜査の一環として,他5人とともに不正容疑で逮捕された. Four staff members from Leeds City Council's planning department were arrested for suspected bribery, along with five others, as part of a corruption investigation by West Yorkshire Police. 9人全員保釈された。 All nine individuals have been released on bail. 審議会は,逮捕した職員が停職になったことを確認し,経済犯罪課は調査を継続している. The council confirmed the arrested staff were suspended, and the Economic Crime Unit is continuing their investigation.