ナミビア初の女性大統領は,貧困,失業,対立する勝利の最中に,変革を約束している.
Namibia's first female president-elect promises changes to tackle poverty, unemployment, amid disputed win.
ナミビアのネオムボ・ナンディ=ナダトワの次期大統領は,国初の女性指導者に就任し,高等貧困と失業に対抗する著しい変化を約束している.
Namibia's President-elect Netumbo Nandi-Ndaitwah, set to be the country's first female leader, has promised significant changes to tackle high poverty and unemployment.
彼女はナミビアの1990年の独立以来支配してきたスワポ党の以前のアプローチから逸脱することを暗示した.
She hinted at deviating from her SWAPO party's previous approaches, which have governed since Namibia's 1990 independence.
選挙勝利は歴史的瞬間を象徴するが,異議を唱えた.
The election victory marks a historic moment, although it was disputed.