マンチェスター・シティは、1月の移籍市場でニューカッスルのブルーノ・ギマランイスを中盤の強化につなげようとしている。 Manchester City seeks Newcastle's Bruno Guimaraes to boost midfield in January transfer window.

マンチェスター・シティのペップ・グアルディオラは,ニューカッスルのミッドフィールドのブルノ・ギマラエスを追いかけ,チームの苦戦しているミッドフィールドを強めようとしていると報告されています. Manchester City manager Pep Guardiola is reportedly pursuing Newcastle's midfielder Bruno Guimaraes to bolster the team's struggling midfield. この移動の目的は,負傷したロドリの代役を目指すことであるが,市が7試合の勝利のないレースに直面しているからである. The move aims to replace the injured Rodri, as City faces a seven-game winless streak. ギマラエスの高い評価にもかかわらず,シティは彼をプレミアリーグの地位を改善するために,来年の1月の移転窓に重要な追加として見ている. Despite Guimaraes' high valuation, City sees him as a key addition for the upcoming January transfer window to improve their Premier League standing.