エニスでハロウィーンのトリック・オア・トリート中に14歳の少女を暴行した容疑で起訴された男。 Man charged with assaulting 14-year-old girl during Halloween trick-or-treating in Ennis.
Enisの32歳の男性ジョン・オロリンは,ハロウィンの夜14歳の女の子を暴行したとして裁判所に出頭した. John O'Loughlin, a 32-year-old man from Ennis, appeared in court charged with assaulting a 14-year-old girl on Halloween night. 子供たちがオラフリンの家近くで トリック・オア・トリートをしていた時に 事件が起こったのです 彼は地元の家族間の争いに関与していたことを 知らないのです The incident happened when children were trick-or-treating near O'Loughlin's home, unaware of his involvement in a local family feud. 彼の弁護士が保釈条件の調整を求めたにもかかわらず、エイドリアン・ハリス判事は申請を却下し、オラフリンをエニスの外に留めた。 Despite his lawyer's request to adjust his bail conditions, Judge Adrian Harris denied the application, keeping O'Loughlin outside Ennis.