チリでは、まずラテンアメリカで未成年者男女移転の手続きのための公的資金の供与を禁止している。
Chile bans public funding for minors' gender transition procedures, first in Latin America.
元老院は,ラテンアメリカで初めてこのような禁止が行われたことを示す法律を,18歳未満の未成年者に対するジェンダー転換措置のための公共資金の使用を禁止する.
The Chilean Senate has approved a law banning the use of public funds for gender transition procedures for minors under 18, marking the first such ban in Latin America.
この法律は,4,142人以上の子供たちを支援するPAIGプログラムが 徹底的に検討された結果であり, 未成年者を不可逆的な医療処置から保護することを目的としています.
The law, which follows scrutiny of the PAIG program aiding over 4,142 children, aims to protect minors from irreversible medical treatments.
政府は憲法裁判所で法律に異議を申し立てるかもしれない.
The government may challenge the law at the Constitutional Court.