ユナイテッド健康保険(UnitedHealthcare)のCEOがニューヨークのホテルの外で撃たれて致命傷を負った。動機は調査中です。 UnitedHealthcare CEO was fatally shot outside a New York hotel; motives under investigation.

米国の大手医療保険会社であるユナイテッド健康保険(UnitedHealthcare)の最高経営責任者(CEO)が、ニューヨーク市のホテルの外で撃たれて死亡した。 The chief executive of UnitedHealthcare, a major US health insurer, was fatally shot outside a hotel in New York City. この事件は標的型攻撃のようですが、被害者と銃撃者についての詳細は明らかにされていません。 The incident appears to be a targeted attack, though details about the victim and the shooter have not been disclosed. 法執行機関は現在、この事件を調査しています。 Law enforcement is currently investigating the case.