ヴェガスの警察は東谷で発砲を捜査し,東とオーエンス通りは閉鎖している. Police in Las Vegas investigate a shooting in the east valley; Eastern and Owens avenues closed.

ラスベガスの警察は,木曜午前3時頃,東とオーエンス通り付近のコブ・レーンで発生した発砲事件を捜査している. Police in Las Vegas are investigating a shooting that occurred in the east valley around 3 a.m. Thursday on Cobb Lane, near Eastern and Owens avenues. ラスベガスメトロポリタン警察は 警官が負傷していないことを確認しました しかし 容疑者についての詳細はまだありません The Las Vegas Metropolitan Police Department confirmed no officers were injured, but details about any suspects are not yet available. 東とオーエンス通りは 調査のために閉鎖されています Eastern and Owens avenues are closed for the investigation.