ノバスコシア は , 化石 燃料 に 依存 し て いる ため , カナダ の エネルギー 効率 の 5 位 に 下がり ます。 Nova Scotia drops to fifth in Canada’s energy efficiency rankings due to fossil fuel dependency.

ノバスコシアは,化石燃料,特に石炭に依存し継続しているため,カナダのエネルギー効率ランキングの2位から5位に落着した. Nova Scotia has fallen from second to fifth place in Canada's energy efficiency rankings due to its continued reliance on fossil fuels, particularly coal. 同省は,ネットゼロ標準の改善型建築法及び財政的インセンティブを導入したが,この報告書は,大きな建物のより厳格なエネルギー効率基準を図るため,エネルギー取締役会に力を与えるなど,さらなる改善が必要としている. The province has introduced improved building codes and financial incentives for net-zero standards, but the report suggests further improvements are needed, such as giving the energy board the power to set stricter energy efficiency standards for large buildings.