ニューオーリンズでは,18輪のバス事故で乗車中の24人の子どもたちが11人負傷した. In New Orleans, a school bus crash with an 18-wheeler injured 11 of 24 children onboard.

水曜の朝,24人の子どもたちを乗せたスクールバスがニューオーリンズの18輪車と衝突し,11人の生徒を負傷させた. On Wednesday morning, a school bus carrying 24 children collided with an 18-wheeler in New Orleans, injuring 11 students. 事故は午前8時10分頃,チカソーとアルバー通りの交差点で発生した. The accident occurred around 8:10 a.m. at the intersection of Chickasaw and Alvar streets. 負傷 者 は 一 人 も 深刻 な もの と は みなさ れ ず , 負傷 者 は 全員 病院 に 運ば れ まし た。 None of the injuries were considered serious, and all injured students were taken to a hospital. ニューオーリンズ警察は 事故の原因を捜査しています The New Orleans Police Department is investigating the cause of the accident.