EUの裁判所は3人のコソボ戦争退役軍人の 逮捕を命令する 司法管理機関の犯罪について EU court orders arrest of three Kosovo war veterans for justice administration offenses.
ヨーロッパ連合の支持を受けた裁判所は,司法の執行に違反した容疑で3名のコソボ戦争退役軍人の逮捕を命じた. A European Union-backed court has ordered the arrest of three Kosovo war veterans on charges of offenses against the administration of justice. これ は , 戦争 犯罪 の ため に 二 人 の 退役 軍人 と 他 の 二 人 の 兵士 が 正義 を 妨害 し た と いう 以前 の 確信 に 基づい て い ます。 This follows previous convictions of two war veterans for war crimes and two others for obstructing justice. セルビアからの独立を目的とした1998-1999のコソボの戦争中に戦争犯罪を提起した2011年報告書により裁判所が設立された. The court was established after a 2011 report alleging war crimes during Kosovo's 1998-1999 war for independence from Serbia. 報告書に記載された人工臓器取引の主張は起訴に係るものではないが、コソボとセルビアの間の緊張は残る。 2008年コソボの独立はセルビア、ロシア、中国によって認められていない。 While human organ trafficking allegations from the report have not been included in indictments, tensions between Kosovo and Serbia remain, with Kosovo's 2008 independence not recognized by Serbia, Russia, and China.