77歳の男性がハワイで妻に重傷を負わせた後,殺人未遂の罪に問われている.
A 77-year-old man faces attempted murder charges after severely injuring his wife in Hawaii.
ハワイのナナワレ・エステートスの77歳の男性ローウェル・ポファルは 11月22日に妻が自宅で襲撃され重傷を負った後,殺人未遂の罪で起訴されています.
A 77-year-old man, Lowell Pofahl, from Nanawale Estates, Hawaii, is facing attempted murder charges after his wife was severely injured in an assault at their home on November 22.
妻 は 頭蓋骨 の 骨折 , 脳 出血 , その他 の 傷 を 負っ て い まし た。
His wife suffered a fractured skull, brain bleed, and other injuries.
ポファルの保釈金は当初170万ドル近くに設定されていたが,100万ドルに減少した.
Pofahl's bail was initially set at nearly $1.7 million but was reduced to $1 million.
彼は精神健康診断を受け 2025年2月21日に法廷で 検査結果を発表する予定です
He is set to undergo a mental health evaluation, with results to be presented in court on February 21, 2025.