英国の年金受給者は,近年の法律改正により,障害移動費の高額な支払い及び担保手当を受ける資格を有する. UK pensioners may qualify for a higher disability mobility payment and backpay due to a recent legal change.
(PIP) 第三十四条の規定による自己独立金支払の動向の低減を受給するイギリスの高齢者は,近年の法律改正により,再認定及び潜在的な返還を受ける資格を有する可能性がある. Older UK citizens receiving the lower rate of mobility in Personal Independence Payment (PIP) may now be eligible for reassessment and potential backpay due to a recent legal change. これは,退職年齢に達したときに移動補助金を増やせなかった国家年金年齢を超えた申請者に適用されます. This applies to claimants over State Pension age who were unable to increase their mobility award upon reaching pension age. 対象となる人はGOV.UKで資格を確認し,再検討を依頼することができます. Affected individuals can check their eligibility on GOV.UK and request a review. 適格であれば, 移動率の向上により 週額75.75ポンドの追加給与が 提供されるでしょう If eligible, the enhanced mobility rate could provide an additional £75.75 per week.