25歳と59歳の2人の女性が11月23日に夜遅くワイトオキで自動車事故で死亡しました. Two women, ages 25 and 59, died in a late-night car crash in Waitoki on November 23.

11月23日,ワイトオキで致命的な自動車事故で,ハミルトンのテガン・マンディ・メリンダ・ヒル (25歳) とパラカイのジョアン・エリザベス・ウィルソン (59歳) が命を落とした. On November 23, a fatal car crash in Waitoki claimed the lives of Tegan Mandy Melinda Hill, 25, from Hamilton, and Joanne Elizabeth Wilson, 59, from Parakai. 事故はカヒカタフラットロードで午後10時頃に発生した. The accident occurred around 10 p.m. on Kahikatea Flat Road. 警察はまだ事故周辺の状況を調査しており,被害者の家族や友人への哀悼の意を表明している. Police are still investigating the circumstances surrounding the crash and have extended their condolences to the families and friends of the victims.