二つの新たな計画が,海洋行政及び法律に関する研修及び対話の強化を目的としている. Two new maritime initiatives aim to boost training and dialogue on ocean governance and law.

オーストラリア国立海洋資源安全センター及びWolongon マレーシア大学は,潜在的能力と地域的安定性を高めるため,新しい研究所を設立した. The Australian National Centre for Ocean Resources and Security and the University of Wollongong Malaysia launched a new maritime institute to enhance maritime capabilities and regional stability. 同 研究 所 は , オーストラリア と マレーシア の 戦略 上 の 協力 関係 を 支持 し て , 法 と 政策 に 関する 訓練 を 施し ます。 The institute will offer training on maritime law and policy, supporting Australia and Malaysia's strategic partnership. 一方 , 中国 で 行なわ れ た シンポジウム で は , 世界 的 な 海洋 統治 の 改善 と , 対話 や 法的 な 方法 に よっ て 紛争 を 解決 する こと が 論じ られ まし た。 Meanwhile, a symposium in China discussed improving global ocean governance and resolving maritime disputes through dialogue and legal methods, aiming for a shared maritime future.