コロラド・スプリングスで 2台の多車衝突で 負傷者が数人 プアワーズからプラットへの 道路が閉鎖された Two multi-vehicle crashes in Colorado Springs left several injured, closing Powers off-ramp to Platte.

コロラド・スプリングス消防署とシマルロン・ヒルズ火災は火曜に2つの個別衝突に反応した. The Colorado Springs Fire Department and Cimarron Hills Fire responded to two separate multi-vehicle crashes on Tuesday. パワーズ・アンド・プラットでは、1人が重傷を負い、もう1人が重傷を負いました。他の2つは現場で評価されました。 At Powers and Platte, one person was seriously injured and another had serious injuries; two others were evaluated on-site. プラットへの南行きのパワーズ出口は閉鎖されました。 The southbound Powers off-ramp to Platte was closed. コーポレートドライブとI-25の近くで 軽傷を負った1人が病院に運ばれた Near Corporate Drive and I-25, one person with minor injuries was taken to the hospital. 当局 は その 地域 を 避ける よう に と 助言 し まし た。 Authorities advised avoiding the areas.