トランプの任命者は,不便を減らすために米国で夏令時間廃止を提案しています. Trump appointees suggest ending daylight saving time in the U.S. to reduce inconvenience.

トランプ大統領選によって政府の効率化部門を率いるよう任命されたイロン・マスクとヴィヴェック・ラマスワミは,米国で夏令時間廃止を提案した. Elon Musk and Vivek Ramaswamy, appointed to lead the Department of Government Efficiency by President-elect Trump, have suggested ending daylight saving time in the US. この提案は、ムスクが共有するオンラインの投票で支持を得ており、不便や健康の危険を伴う2年連続の時計変更を廃止することを目的としている。 This proposal, which has gained support from an online poll shared by Musk, aims to eliminate the twice-yearly clock changes that cause inconvenience and potential health risks. しかし , どんな 変更 を する に し て も , 議会 の 承認 が 必要 で あり , その 提案 の 正確 な 性質 は 依然 と し て はっきり し て い ませ ん。 However, any change would require congressional approval, and the exact nature of their proposal remains unclear.