オークランド の 10 校 は , 危険 な メール を 受け取り , 警察 の 捜査 や 勧告 を 受け まし た。
Ten Auckland schools received threatening emails, prompting police investigations and reassurances.
オークランドの学校10校は脅迫メールを受信し,警察の捜査や安心のための訪問に至った.
Ten Auckland schools received threatening emails, leading to police investigations and visits for reassurance.
当局は危険とみなされるが,今後も脅威の起源を追尾する.
Though deemed non-dangerous, authorities continue to trace the threats' origin.
昨年の同様の事件で,学校,病院,裁判所を含む70以上のニュージーランドの団体が,メールを対象としていた.
In a similar incident last year, over 70 New Zealand organizations, including schools, hospitals, and courthouses, were targeted with concerning emails.