タンパ電機の料金の増額が承認され,多くの客が毎月5ドル増額される. Tampa Electric's rate increase approved, raising monthly bills by about $5 for many customers.

タンパ・エレクトリックは 料金引き上げを許可されました フロリダの規制当局によって 84万4000人の顧客に影響を与えました Tampa Electric has been granted a rate increase by Florida regulators, affecting over 844,000 customers. 株価の上昇は10.2%から10.5%のリターンを得て,発電所のアップグレードや太陽光発電施設の追加などのプロジェクトに資金を提供します. The hike will provide the company a 10.5% return on equity, up from 10.2%, and will help fund projects like upgrading power plants and adding solar facilities. 住宅用消費者は月1,000kWh消費する場合,月額請求額は約5ドル増加すると予想されます. Residential customers consuming 1,000 kWh per month are expected to see a roughly $5 increase in their monthly bills. この決議は,大企業の利用者から一般の顧客や小企業に一部のコストを移転させる. The decision shifts some costs from large corporate users to regular customers and small businesses.