南アフリカの消費者の自信は,経済の圧力の影響を受けて -6に低下しているが,豪華な販売の展望は依然として強いままである. South Africa's consumer confidence drops to -6, influenced by economic pressures, yet festive sales outlook remains robust.

消費者信頼指数 (CCI) で測定される南アフリカの消費者信頼は,経済調査局 (BER) と第一国立銀行 (FNB) の報告によると,前四半期に -5から下落し,4四半期に -6に減少した. South Africa's consumer confidence, measured by the Consumer Confidence Index (CCI), declined to -6 in the fourth quarter, down from -5 in the previous quarter, according to a report by the Bureau for Economic Research (BER) and First National Bank (FNB). ランドの弱まり,燃料価格の上昇,世界貿易の不確実性といった要因が,下落に寄与した. Factors like a weaker rand, higher fuel prices, and global trade uncertainties contributed to the dip. それにもかかわらず、報告書は、インフレ率の低下と金利引き下げに後押しされ、ホリデーシーズンの小売売上高が好調になると予測しています。 Despite this, the report projects strong festive season retail sales, boosted by lower inflation and interest rate cuts.