上院議員ジョー・マンチンが 退会演説で 統一と両党の連携を強調した
Sen. Joe Manchin delivers farewell Senate speech, stressing unity and bipartisanship.
元老院の最終演説で、ジョー・マンチン (I-WV) は14年間のキャリアを踏まえ、統一と両党の協力の重要性を強調した。
In his final Senate speech, Sen. Joe Manchin (I-WV) reflected on his 14-year career, emphasizing the importance of unity and bipartisan cooperation.
マンチンは,エネルギー,インフラ,雇用の成長などの西バージニアにおける成果を強調し,インフレや国境の危機など問題に取り組むよう同僚に呼びかけた.
Manchin highlighted achievements in West Virginia, such as energy, infrastructure, and job growth, and urged his colleagues to address issues like inflation and border crisis.
マンチン は 中 程度 の 態度 で 知ら れ て い た の で , 自分 が 就任 し た 時 の こと を 感謝 し , 議会 で の より 大きな 共同 作業 を 求め まし た。
Known for his moderate stance, Manchin expressed gratitude for his time in office and called for more bipartisan work in Congress.