科学 者 たち は , 新た な うつ病 の 治療 法 と なる か も しれ ない , 回復 力 の ある ネズミ の 脳 の 型 を 発見 し ます。 Scientists find brain pattern in resilient mice that could lead to new depression treatments.
サンフランシスコ大学の研究者らは ストレスに耐えるマウスを ストレス後鬱病に罹るマウスの脳と 区別する脳特性を特定しました Researchers at UC San Francisco have identified a brain signature that distinguishes resilient mice from those that develop depression after stress. ある 種 の ニューロン を 刺激 する こと に よっ て , 動き が 良く なり , 楽しみ を 得 よう と し , 決定 を 鈍らせ よう と する ネズミ の 行動 は 改善 さ れ まし た。 By stimulating certain neurons, less resilient mice showed improved behavior, seeking pleasure and lessening indecision. マゼン・キルベク率いる研究では,アミガダラとカバカンスの間で脳回路に焦点をあて,人間のうつ病に対する非感染的治療法を新たに生み出す可能性がある. The study, led by Mazen Kheirbek, focuses on brain circuits between the amygdala and hippocampus and could lead to new non-invasive treatments for human depression.