ケベックは 25人の逃亡者のリストを更新 マフィアボスのターメルと 麻薬密売業者のボービンをトップに Quebec updates list of top 25 fugitives, with mafia boss Turmel and drug trafficker Boivin at the top.

ケベック州のボロ・プログラムが カナダで最も捜索されている 25人の逃亡者のリストを更新しました ブラッド・ファミリー・マフィアの首席容疑者デイブ・"ピック"・ターメルと麻薬密売者オール・ボイヴィンが リストのトップにいます Quebec's Bolo Program has updated its list of Canada's Top 25 most wanted fugitives, with Dave "Pik" Turmel, alleged head of the Blood Family Mafia, and drug trafficker All Boivin topping the list. 二 人 と も 麻薬 の 密売 , 陰謀 , 武器 に よる 攻撃 など で 指名手配 さ れ て い ます。 Both are wanted for drug trafficking, conspiracy, and assault with a weapon. 逮捕 さ れ た 人 に つながる 情報 に 対し て は , 最高 25 万 ドル ( 約 2,600 万 円 ) の 報酬 が 提供 さ れ ます。 Rewards of up to $250,000 are offered for information leading to their arrests. 2024年4月最後に掲げるリストから7件の逮捕が行われた. Since the last list in April 2024, seven arrests have been made.