ケベック州ハイカー レオ・ドゥフォー (22) が アディロンダックスで失踪. 最近の雪により捜索が複雑になった. Quebec hiker Leo Dufour, 22, missing in Adirondacks; search complicated by recent snowfall.

22歳のロッキー・ハイカー レオ・デュ4がNYのアデリンダック山脈でハイキングした後に行方不明になった. A 22-year-old Quebec hiker, Leo Dufour, has gone missing after a hike in the Adirondack Mountains in New York. 彼の車は尾根で発見され,ニューヨーク州立森林レンジャー及び赤外線技術を有する国家警察を含む多機関の捜索が進行中である. His car was found at a trailhead, and a multi-agency search involving New York state forest rangers and state police with infrared technology is underway. デュフォーは最後に 黒いアーキテリックスコートと 茶色の帽子と 反射するサングラスを着ていた Dufour was last seen wearing a black Arc'teryx coat, a tan hat, and reflective sunglasses. 最近 の 雪崩 は , 調査 の 努力 を 複雑 に し て い ます。 Recent snowfall has complicated the search efforts.