バンゴールのユニオン通りで 歩行者が車にかれて事故. 捜査のため数時間閉鎖. Pedestrian struck by car on Union Street in Bangor; street closed for several hours for investigation.
サンフォードとセカンドストリートの近く、バンゴールのユニオンストリートで歩行者1人が負傷し、警察の捜査のために道が数時間閉鎖された。 A pedestrian was struck by a vehicle on Union Street in Bangor, near Sanford and Second Streets, leading to a several-hour closure of the street for police investigation. 事件は火曜の朝に発生し,ユニオンストリートは午前9時14分に再開し,歩行者の身元やその状態について詳細は公表されていない. The incident occurred Tuesday morning, and Union Street was reopened by 9:14 a.m. No details on the pedestrian's identity or their condition have been released. 運転 手 たち は , 閉所 し て いる 間 に 別 の ルート を 使う よう に 勧め られ まし た。 Drivers were advised to use alternate routes during the closure.