男 は 北 アイルランド の カリックフェルグ で 暴行 を 受け , 重傷 を 負っ て おり , 警察 は 証人 を 求め て い ます。 Man seriously injured in assault in Carrickfergus, Northern Ireland; police seek witnesses.
一 人 の 男 の 人 は , 12 月 3 日ごろ , 北 アイルランド の カルリックフェス で 暴行 を 受け た 後 , 重傷 を 負い , 入院 し まし た。 A man was seriously injured and hospitalized after an assault in Carrickfergus, Northern Ireland, around 9:45 PM on December 3rd. この事件はアイルランド四半期西地区で発生した. The incident occurred in the Irish Quarter West area. 警察 や 救急 隊 員 が 現場 に 駆けつけ まし た。 Police and ambulance services responded to the scene. 刑事は目撃者からの情報と CCTV映像を 求めています そして詳細を 知っている人は101に連絡するか 匿名でCrimestoppersに報告するように 促しています Detectives are seeking information and CCTV footage from witnesses and have urged anyone with details to contact them on 101 or report anonymously to Crimestoppers.