イランに繋がったハッカーが サイバー攻撃でトランプのFBI候補であるカシュ・パテルを ターゲットにしたと伝えられています Iran-linked hackers reportedly targeted Kash Patel, Trump's FBI nominee, in a cyberattack.
FBIを指揮するドナルド・トランプ大統領に指名されたカッシュ・パテルは、イランのハッカーによるサイバー攻撃の標的となったと伝えられている。 Kash Patel, nominated by President-elect Donald Trump to lead the FBI, was reportedly targeted in a cyberattack by Iranian hackers, who may have accessed some of his communications. この事件は、トランプ氏の主任弁護士トッド・ブランシュ氏や別の弁護士リンゼイ・ハリガン氏など、トランプ氏の側近に対する他のハッキングの試みに続くものです。 This incident follows other hacking attempts against Trump's inner circle, including his lead attorney Todd Blanche and another lawyer Lindsey Halligan. イランは、米国の選挙での活動のハッキングや妨害に関与することを否定している。 Iran has denied involvement in hacking activities and interfering in the US election. トランプの初政権で重要な人物であるパテルは,もし指名を受けたときはトランプの政策を実施することを期待されている. Patel, a key figure in Trump's first administration, is expected to implement Trump's policies against adversaries if appointed.