インドはヴァシノ・デビの巡礼地の近くで2か月の間,酒と無味乾燥食品を禁止している.
India bans alcohol and non-veg food near Vaishno Devi pilgrimage site for 2 months.
インド当局は2ヶ月にわたる酒と非菜食の禁止を,ヴァシノ・デビ巡礼の拠点であるカトラで,精神的な雰囲気を維持するための基地キャンプである.
Indian authorities have imposed a two-month ban on liquor and non-vegetarian food in Katra, the base camp for the Vaishno Devi pilgrimage, to maintain a spiritual atmosphere.
禁止令は神社と周辺の12キロメートルの線路に適用され,カトラ・ジャムヌとカトラ・レアシの道路と近くの村にも適用されます.
The ban, which applies to the 12-kilometer track to the shrine and surrounding areas, also covers the Katra-Jammu and Katra-Reasi roads and nearby villages.
この 禁令 に は , 肉 と 酒 の 販売 , 所有 , 消費 など が 含ま れ て い ます。
The prohibition includes the sale, possession, and consumption of meat and liquor.