ホノルルのライフガードは、ポポイア島の近くでカヤックがひっくり返った2人のカヤッカーを救助しました。 Honolulu lifeguards rescued two kayakers after their kayak flipped near Popoia Island.

40代以上のカヤックに乗っていた2人は,ホノルルで救助隊によって救助されました. 火曜日にカイルアビーチの向こうにある,ポポア島 (Popoia Island) の近くでカヤックが転覆したからです. Two kayakers in their 40s were rescued by Honolulu lifeguards after their kayak flipped near Popoia Island, also known as Flat Island, behind Kailua Beach on Tuesday. ペアは911の通報を受けたとき、水の中で苦労していた。 The pair was struggling in the water when reported to 911. 救命 士 たち は ジェットスキー を 使っ て 観光 客 を 救助 し まし た。 Lifeguards used a jet ski to rescue the tourists, who were wearing life jackets and were not injured. カヤックも救命士によって回収された. The kayak was also recovered by the lifeguards.