ヨーロッパの新メテサット-12衛星は、アフリカ各地の気象予報と気象監視を強化している。 Europe's new Meteosat-12 satellite boosts weather forecasting and climate monitoring across Africa.

ヨーロッパの最新気象衛星メテアサット-12は現在,完全に機能しており,気象予報や気象監視が著しく改善されている. Europe's newest weather satellite, Meteosat-12, is now fully operational, greatly improving weather forecasting and climate monitoring. その高度な装置は、厳しい気象現象を予測するのに不可欠な高解性データを提供している. Its advanced instruments offer high-resolution data crucial for predicting severe weather events. この衛星は,今後の20年間のデータ操作を継続し,観測能力を向上させ,特に他の観測方法が少ないアフリカにとって有益となる. The satellite will maintain data continuity for the next 20 years, enhancing observation capabilities, especially beneficial for Africa where other observation methods are scarce.