保守派は,フリーランド財務大臣が,文書の公開をめぐる格子ロックの最中に赤字の更新を発表する時間を提供している. Conservatives offer time for Finance Minister Freeland to present deficit update amid gridlock over document release.
保守党のリーダーピエール・ポイリエヴレは 財政大臣クリスティア・フリーランドが 秋の財政更新を発表するために 下院で2時間の反対の時間を提供し,政府が40億ドルの赤字目標を達成したかどうかを明らかにすることを目指しています. Conservative Leader Pierre Poilievre offers two hours of opposition day time in the House of Commons for Finance Minister Chrystia Freeland to present the fall fiscal update, aiming to reveal if the government met its $40 billion deficit target. 議会予算担当者は468億ドルの赤字を予測している. The parliamentary budget officer projects a deficit of $46.8 billion. フリーランドはまだ日付を設定していない。 グリーンテクノロジーファンドに関する未確認書類の要求により、現在進行中のグリッドロックを示唆している。 Freeland has not yet set a date, citing ongoing gridlock due to demands for unredacted documents on a green technology fund. 上級行政官は,タイミングを"無責任"と呼ぶ. A senior government official calls the timing "irresponsible."