中国は,国王の誕生日にタイに仏の歯を貸して,50年間の絆を表明している. China loans Buddha tooth relic to Thailand for King's birthday, marking 50 years of ties.

中国 が 貸し出し た 聖 なる 仏像 の 寄贈 品 が タイ で 暖かく 歓迎 さ れ , 2,000 人 余り の 人々 が バンコク の 神社 に 連れ て 行か れ まし た。 A sacred Buddha tooth relic loaned by China was warmly welcomed in Thailand, with over 2,000 people joining a procession to escort it to a shrine in Bangkok. このイベントは,マハー・ヴァジラロンコーン王の72歳の誕生日を称え,タイと中国との外交関係50年を祝った. The event honored King Maha Vajiralongkorn's 72nd birthday and celebrated 50 years of diplomatic ties between Thailand and China. 聖地とみなされる遺物は2月中旬までバンコクで公開される. The relic, considered sacred, will be on public display in Bangkok until mid-February.