オーストラリアは,政府や農業従事者によって支えられている2050年までにネットゼロ排出による世界食糧の超大国になることを目標としている.
Australia aims to become a global food superpower with net-zero emissions by 2050, supported by government and farmers.
オーストラリアの農業従事者や政府は,2050年までにネットゼロ排出を目指すとともに,国を世界食糧生産の超大国へと改めるよう連携している.
Australian farmers and the government are working together to transform the country into a global food production superpower while aiming for net-zero emissions by 2050.
国立農林連合は,当該競争力を維持するための即時措置の必要性を強調する新報告書を支援し,資金の確保や税制の促進や,より良いデータシステムなどを示唆している.
The National Farmers' Federation supports a new report that highlights the need for immediate action to maintain competitiveness, suggesting measures like financing, tax incentives, and better data systems.
政府は,この移行を,農業に対する排出目標を圧迫することなく,支持する決意をした.
The government has committed to supporting this transition without imposing emissions targets on agriculture.