ノースカロライナ州で2匹の犬に襲われた8歳の少年が死亡した. An 8-year-old boy died after being attacked by two family dogs in North Carolina.

11月29日(日)にノースカロライナ州オンズロー郡で2匹の犬に襲われた8歳の少年が死亡した. An 8-year-old boy died after being attacked by two family dogs on November 29 in Onslow County, North Carolina. その 事件 は , 子供 と 兄妹 が 犬 を 外 に 出し て いる 時 に 起き まし た。 The incident occurred when the child and a sibling were letting the dogs out. ピット・ブル/デーン・ミックスと認定された犬は,攻撃歴がなく,攻撃後に隔離された. The dogs, identified as Pit Bull/Great Dane mixes, had no history of aggression and were quarantined after the attack. 少年 は 海軍 医療 センター に 連れ て 行か れ , 後 に そこで 死亡 し まし た。 The boy was taken to Naval Medical Center Camp Lejeune, where he later died. 捜査は進行中です。 The investigation is ongoing.