貨物輸送とインフラを 強化する海上高速道路の 5つのプロジェクトに 485万ドルを 援助する.
The U.S. awards $4.85 million to five marine highway projects to boost freight services and infrastructure.
米国運輸交通局は,米国海洋高速道路計画を通じて,全国5つの海洋高速道路事業事業に,4億5500万ドルの補助金を付与した.
The U.S. Department of Transportation's Maritime Administration has awarded $4.85 million in grants through the United States Marine Highway Program to five marine highway projects across the nation.
資金は,航行可能な水路に沿って貨物の移動を向上させ,ルイジアナ州,プエルトリコ州,ワシントン州,ウェストバージニア州で貨物輸送サービスを拡大することを目的としています.
The funding aims to enhance the movement of goods along navigable waterways and expand freight services in Louisiana, Puerto Rico, Washington, and West Virginia.
助成金は,インフラの改良をサポートし,"ビルド・アメリカ"に従事し,米製材料の使用を促進する.
The grants support infrastructure improvements and comply with the "Build America, Buy America" provisions, promoting the use of U.S.-made materials.