韓国とキルギスは連携し,貿易,エネルギー,気候に関する契約を締結している. South Korea and Kyrgyzstan forge partnership, signing deals on trade, energy, and climate.

韓国とキルギスは,貿易,エネルギー,気候変動推進の連携を強化するため,総合的な連携を図った。 South Korea and Kyrgyzstan have formed a comprehensive partnership aimed at enhancing cooperation in trade, energy, and climate initiatives. サディル・ジャパロフ大統領がソウルを訪問した際,両国はエネルギーと重要な鉱物に関する覚書と2025年から2029年にかけての5億ドルの融資枠組を含む複数の協定に署名した. During President Sadyr Japarov's visit to Seoul, the two nations signed multiple agreements, including a memorandum of understanding on energy and critical minerals, and a framework for $500 million in loans from 2025 to 2029. 協同組合は,再生可能エネルギーやサプライチェーンなどの地域における相互利益を強調する. The partnership emphasizes mutual benefits in areas such as renewable energy and supply chains.