マーフィー・ファミリー・ベントリーズは 独立した豚肉生産に返り スミスフィールド食品に豚を供給する Murphy Family Ventures returns to independent pork production, supplying hogs to Smithfield Foods.

スミスフィールド・フードとマーフィー・ファミリー・ベントリーズは、マーフィー・ファミリーが独立の豚肉生産に復帰できるよう合意した。 Smithfield Foods and Murphy Family Ventures have reached an agreement allowing Murphy Family to return to independent pork production. 取引により マーフィー・ファミリーは 生産サービスを処理する スミスフィールドに豚を供給する Under the deal, Murphy Family will supply hogs to Smithfield, which will handle production services. スミスフィールドのCEOは,当該協定は,肉製品の質と味を重視する企業の移行を支えていると語った. Smithfield's CEO said the agreement supports the company's shift towards focusing on quality and taste in meat products. この取引は年末までに終了することを期待する. The transaction is expected to close by the end of the year.