2023年の洪水復旧のために FEMAから3.9Mを取得 主にメインストリートの修理のため
Hardwick, Vermont, gets $3.9M from FEMA for 2023 flood recovery, mainly for Main Street repairs.
ヴァーモント州ハードウィック市は 2023年7月の洪水からの復興のために FEMAから 390万ドル以上を受け取る予定です.
The town of Hardwick, Vermont, will receive over $3.9 million from FEMA to recover from the July 2023 floods.
この資金は主にメインストリートの保管壁の修繕に向けられ,道路,橋,水処理施設の修繕に供する資金が追加される.
The funds will primarily go towards repairing the Main Street retaining wall, with additional money allocated for road, bridge, and water treatment facility repairs.
FEMAは費用の90%を負担し,国と町は残りをカバーする.
FEMA will cover 90% of the costs, while the state and town will cover the remainder.