ドイツ の 探検 家 たち は , パナマ 沖 で 100 日 以上 生活 する こと に よっ て 世界 の 記録 を 破り たい と 考え て い ます。 German explorer aims to break world record by living underwater off Panama for over 100 days.
ドイツ の 探検 家 ルディガー ・ コッチ は , 水中 で の 生活 の 中 で 最も 長い 間 , 世界 の 記録 を 崩そ う と し て い ます。 German explorer Rudiger Koch is attempting to break the world record for the longest time spent living underwater. 現在はパナマ沖の潜水艇で生活しているが,コッチは水没100日を超えることを目標として,現代の気象を備えた30平方メートルの潜水室ですでに2か月を費やしている. Currently living in a submerged capsule off Panama's coast, Koch aims to surpass 100 days submerged, already spending two months in his 30-square-meter underwater chamber equipped with modern amenities. このプロジェクトは"海上"運動と結びついており,また人工のサンゴ礁として機能し,地方の海洋環境に利益を及ぼしている。 His project, linked to the "seasteading" movement, also serves as an artificial reef, benefiting the local marine environment.