中国は国連に異議を申し立て,スカボロウ・ショールに対する主権を主張している. China submits maritime claims to the UN, asserting sovereignty over Scarborough Shoal.

中国 は , フアンヤン ・ ダオ , つまり スカボロー ・ ショール に 関する 国連 の 領土 権 を 主張 し , 国際 法 に 調和 し た 声明 書 と 表 を 提出 し まし た。 China submitted a statement and chart to the UN regarding its territorial claims around Huangyan Dao, or Scarborough Shoal, to assert its sovereignty and align with international maritime laws. 紛争地域における中国の領海境界に関する詳細を記載しています. The submission, made by China's deputy permanent UN representative Geng Shuang, provides details on China's territorial sea boundaries in the disputed area. この措置は,国連海道法条約で定めるところにより中国に義務付けられ,その領土及び権利の強化を目指すものである. This action is part of China's obligations under the UN Convention on the Law of the Sea and aims to strengthen its territorial and maritime rights.