カーギール は , 商品 の 価格 や 利益 が 低い ため , 世界 中 で 8,000 件 ほど の 仕事 を 削る 計画 を 立て て い ます。 Cargill plans to cut about 8,000 jobs globally due to lower commodity prices and profits.
世界最大の農産物取引所及び米国の主要な民間企業であるカーギールは,食糧価格と利益の減少により,世界の労働人口の5%に当たる約8,000の雇用を削減することを計画している. Cargill, the world's largest agricultural commodities trader and a major US private company, plans to cut around 5% of its global workforce, amounting to about 8,000 jobs, due to a decline in food commodity prices and profits. 会社は2030年戦略の一環として,業務を効率化し,労働力の重複を減らすことを目指しています. The company aims to streamline operations and reduce workforce duplication as part of its 2030 strategy. 株式会社であるカーギルのCEOブライアン・サイクスは,平成二十九年度の不況にもかかわらず,会社は競争力を最大化し市場の動向に適合させることに専念すると述べた. Despite the layoffs, Cargill's CEO, Brian Sikes, said the company will focus on maximizing competitiveness and adapting to market trends.