"アンティーク・ロードショー"では 独特の航空機のプロペラが 推進力ではなく 電気を生み出すために使われており 200ポンドの価値が評価されました
On "Antiques Roadshow," a unique aircraft propeller used for generating electricity, not propulsion, was valued at £200.
BBC1番組"アンティークロードショー"でゲストが小さな機体機を導入し,エンジンの動力ではなく装置の電気を発生させた.
On the BBC One show "Antiques Roadshow," a guest brought a small aircraft propeller that was used to generate electricity for cockpit instruments, rather than for propulsion.
航空好きの客人は プロペラのユニークな歴史を共有し マーク・ヒルに感銘を与えた
The guest, an aviation enthusiast who had flown and built planes, shared the propeller's unique history, impressing expert Mark Hill.
ヒルはこのプロペラを競売で約200ポンドで評価した。
Hill valued the propeller at around £200 at auction, despite its rarity and condition.