Abkhazizaは、抗議運動や政治変化の最中にロシアの投資を奨励する法案を却下している。
Abkhazia rejects bill encouraging Russian investment amid protests and political changes.
ジョージア 独立 した地域 アブハジアの議員は,抗議活動とアスラン・ブザニア大統領の辞任に伴い,不動産購入を含むロシアの投資を奨励する法案を拒絶した.
Lawmakers in Abkhazia, a breakaway Georgian region, rejected a bill that would have encouraged Russian investment, including property purchases, following protests and the resignation of President Aslan Bzhania.
この法案は,地方企業に損害を与え,住宅費の増加を危惧する反対に立ち向かった.
The bill faced opposition over fears it would harm local businesses and increase housing costs.
ロシアの財政支援とホストロシア軍に依存するアブカジアは,当該決定を,近日中の選挙前に地域を安定させる措置とみなした.
Abkhazia, which relies on Russian financial support and hosts Russian troops, saw the decision as a step to stabilize the region ahead of upcoming elections.