アイルランドで8歳の少女が襲撃され死亡.当局が調査を行い,公衆の助けを求めている. An 8-year-old girl died after an assault in Ireland; authorities investigate and seek public help.

8歳の少女がアイルランドウェックスフォード郡のニューロスにある家での暴行で死亡しました An 8-year-old girl died after a fatal assault at a home in New Ross, County Wexford, Ireland. 事件は日曜日11時45分ごろに起こり,少女は月曜日早くに大学病院のウォーターフォードで亡くなった. The incident occurred around 11:45 PM on Sunday, and the girl passed away at University Hospital Waterford early Monday. 30代の男女の男性も,命にかかわる外傷を負ったまま入院した. A man and woman in their 30s were also hospitalized with non-life-threatening injuries. ガーダ技術局と国家病理学者事務所は,調査の手伝いをしている. The Garda Technical Bureau and the Office of the State Pathologist are assisting in the investigation. 当局 者 は , 一般 の 人々 から の どんな 情報 に も 訴え て い ます。 Authorities are appealing for any information from the public.