ウィスコンシンの写真家 スー・フラッドは、サンゴアザラシの写真付きで今年賞を受賞した野生動物写真家である。 Welsh photographer Sue Flood is a finalist for the Wildlife Photographer of the Year award with her Antarctic seal photo.

北ウェールズ出身の写真家、スー・フラッドは、南極のウェッデルアザラシを写した写真「Icy Repose」で、ワイルドライフ・フォトグラファー・オブ・ザ・イヤー賞の最終選考に残りました。 Sue Flood, a photographer from North Wales, has been shortlisted for the Wildlife Photographer of the Year award with her photo "Icy Repose" showing a Weddell seal in Antarctica. この画像は,世界の5万9千人以上のエントリから選ばれた25人の決勝選手の一人である. The image is one of 25 finalists selected from over 59,000 entries worldwide. 優勝者と4人の準優勝者は2025年6月29日まで国立歴史博物館で展示されます. The winner and four runners-up will be displayed at the National History Museum until June 29, 2025. 投票は2025年1月29日まで公開されています. Public voting is open until January 29, 2025.