東京株の上昇 ニッケイが0.8%上昇し 利率の推量と年金基金の収益計画で急上昇した Tokyo stocks climb, with Nikkei up 0.8%, buoyed by rate hike speculation and pension fund yield plans.

東京株は月曜日に上昇し,ニッケイは88%から38,513.02に上昇し,日本銀行と政府投資投資基金 (GPIF) の計画による収益の増加率が0.2%上昇した. Tokyo stocks rose on Monday, with the Nikkei up 0.8% to 38,513.02, driven by speculation of a rate hike by the Bank of Japan and plans by the Government Pension Investment Fund (GPIF) to raise its yield target by 0.2%. 銀行と保険の株価は上昇し,トピックス指数は1.27%上昇し2,714.72になった. This boosted banking and insurance stocks, while the broader Topix Index rose 1.27% to 2,714.72. しかし,中国でのオンライン批判により,ファストリテイリングは下落し,シセイドは利益見通しを下落させ,損をなっていた. Despite this, Fast Retailing fell due to online criticism in China, and Shiseido suffered as it downgraded its profit outlook.