バングラデシュ最高裁判所は,8月15日(日)を国民の喪の日として復職する決定を保留する. Supreme Court of Bangladesh suspends decision to reinstate August 15 as a national mourning day.

バングラデシュ最高裁判所は,1975年にシェイク・ムジブル・ラフマンが暗殺されたことを記念して,8月15日を国定の悼みの日と祝日とした高等裁判所の判決を停止した. The Supreme Court of Bangladesh has stayed a High Court decision that made August 15 a national mourning day and public holiday, commemorating the 1975 assassination of Sheikh Mujibur Rahman. 高等 裁判 所 は , 臨時 政府 に よっ て 取り消さ れ た 祭日 を 再 指定 する 判決 を 下し まし た。 The High Court had ruled to reinstate the holiday, which was canceled by the interim government. 最高裁判所の判決は,この決定を一時中断し,休日の復活を取り消す. The Supreme Court's decision temporarily suspends this ruling, reversing the reinstatement of the holiday.