州は、ナターシャ・オブライエンを暴行したキャサル・クロッティの執行猶予付き判決に対して、寛大すぎるとして控訴する予定である。 The State plans to appeal Cathal Crotty's suspended sentence for assaulting Natasha O'Brien, deeming it too lenient.
州は2023年1月23日に リメリックでナターシャ・オブライアンを 襲った元兵士のキャサル・クロティに 与えられた3年の仮釈放に対する 控訴を予定しています The State has set January 23, 2023, for an appeal against a three-year suspended sentence given to former soldier Cathal Crotty for assaulting Natasha O'Brien in Limerick. オブライエンは攻撃後に鼻を折られたままにされた. O'Brien was left with a broken nose and bruising after the attack. ソーシャルメディアで暴行を自慢したクロッティは,賠償金として3,000ユーロを支払うよう命じられた. Crotty, who bragged about the assault on social media, was ordered to pay €3,000 in compensation. 検察総長 (DPP) は判決を控訴し,過度に寛大だと主張している. The Director of Public Prosecutions (DPP) is appealing the sentence, citing it as unduly lenient.