ヘブロンで起きた事故で オフロードのバイクに乗っていた人が 重傷を負って病院に運ばれた Serious crash in Hebron, CT, left an off-road motorcyclist with severe injuries, airlifted to hospital.
コネチカット州ヘブロンで日曜日の午後12時半ごろ, オフロードのバイクとイーストストリートの車との間で, 深刻な事故が起こった. A serious crash occurred on Sunday afternoon around 12:30 p.m. in Hebron, Connecticut, involving an off-road motorcycle and a car on East Street. その モーターサイクリスト は 重傷 を 負い , ライフスター の ヘリコプター で 病院 に 運ば れ まし た。 The motorcyclist suffered serious injuries and was airlifted to a hospital by a LifeStar helicopter. 地元 の 消防 署 , 救急 隊 員 , 州 警察 から の 緊急 対応 者 が 現場 に い まし た。 Emergency responders from local fire departments, paramedics, and state police were at the scene. 捜査が継続する中で,さらに詳細が保留されている. More details are pending as the investigation continues.