警察 は , ケベック の 町 の ある 家 で 一 人 の 女性 が 死亡 し , 一 人 の 男性 が 負傷 し て いる の を 発見 し まし た。 Police found a woman dead and a man injured in a home in a Quebec town, details pending.
ケベック 州 ガティナウ の 近く の 小さな 町 の 警察 は , 一 人 の 女性 が 死亡 し , 一 人 の 男性 が 家 の 中 で 重傷 を 負っ て いる の を 発見 し まし た。 Police in a small town near Gatineau, Quebec, found a woman dead and a man seriously injured inside a home. この 事件 は ケベック 州 西部 で 起き まし た が , 事件 の 原因 や 個人 間 の 関係 に つい て は 詳細 な 点 は 説明 さ れ て い ませ ん。 The incident occurred in western Quebec, though details about the cause of the incident and the relationship between the individuals are not provided.